Lene Skaug is a NAATI recognised translator. I offer Norwegian and English tuition in Sydney and worldwide via Skype.

Norwegian Tuition

Are you going to Norway any time soon? Do you have Norwegian family, a Norwegian friend or partner, or are you just interested in Scandinavian culture? Whatever your motivation is, I’m happy to be a part of your Norwegian language and culture studies. Together we can decide on a lesson plan based on your specific needs and interests.

You’re welcome to my home office in Manly or you can choose to do lessons via Skype. We can also meet in Sydney CBD at times if convenient. At the moment I’m available Monday,Thursday, Saturday daytime. Price: 60 minutes - $80. I use the following textbook for Beginners to intermediate level students: Norsk på 1,2,3.  You can have a look at their free online resources here: www.norskpa123.cappelendamm.no
SKYPE LESSONS: Too busy to travel to classes? Not living in Sydney? Then Skype lessons are an option for you. Here you can practice your conversation skills as well as working on grammar and getting feedback & help with your pronunciation. Just send me an email if interested: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

INTENSIVE COURSES / CLASSES:  Don’t have the time for making a regular weekly commitment or do you rather prefer doing an intensive set of classes for a certain period? Give me a call and we can discuss the possibilities. Are you preparing for a language test, going on a big holiday in Scandinavia, studying overseas or taking on a specific work project? Let’s set up a plan for how you can reach your goals. Or maybe your are interested in learning Norwegian Children’s songs and nursing rhymes, or Norwegian films and literature? Send me an email and let me know what your interests are and we can set up a study plan accordingly.

SATURDAY NORWEGIAN CONVERSATION CLASSES: Once a month we meet in Manly, at the Manly Community Centre and practice casual conversations in Norwegian. Topics range from Norwegian food, music, travels and culture, to current affairs, sport and politics. See my blog for more info about the Norwegian Conversation Classes.
Dates in 2016: Saturday October 29, November 26, December 10. Time: 11 - 13pm. Cost: $45.

ENGLISH TUITION: English for Academic purposes and / or work purposes. With nearly 15 years of experience teaching English to international students and being a non-native speaker myself, I enjoy helping students prepare for their university studies, or maybe you just want additional tutoring while studying?  Often the style of Academic writing and use of sources can be a big change from high school and college studies, and this is an area which is easy to improve if you only know how and what to do. Also, study skills & strategies are important for success, and getting private tuition is a great opportunity to be aware of your own learning preferences as well learning new skills and strategies.

Facts About Norsk

Search This Site

We're Social